23 марта наши ученики Папахчян Артем( 7 класс) и Вдовина Елена (10 класс) приняли участие в районной конференции по немецкому языку в г. Цимлянске, где выступили с докладами на немецком языке. Артем получил " Гран-при", а Лена стала призером!

От всей души поздравляем ребят и желаем дальнейших успехов и побед!

Поздравляем  Вдовину Елену, ученицу 10 класса, которая изучает немецкий язык как второй иностранный! Лена стала призером отборочного тура Всероссийской олимпиады школьников "Учитель будущего".Олимпиада школьников по иностранным языкам "Учитель школы будущего" проводится с 2010 года. С первого года своего проведения олимпиада входит в Перечень олимпиад школьников, утверждаемый приказом Министерства образования и науки Российской Федерации. С 2013 года организатором олимпиады выступает Московский городской педагогический университет. В текущем учебном году олимпиада также вошла в Перечень ((приказ Министерства науки и высшего образования Российской Федерации от 28 августа 2018 года № 32н, номер олимпиады в Перечне - 71)

Желаем Лене дальнейших успехов! Так держать!

Список призеров олимпиады 

Болеем за наших учеников Уродова Егора,(4Б) Корниенко Макара(4Б), Папахчян Артема (7Б) и Мефед Валерию(7 А). Совсем скоро мы узнаем результаты этих ребят!!!! 

" Музыка немецкого- удивись и удиви"!

30 октября в актовом зале МБОУ СШ № 9 прошел фестиваль-конкурс немецкой песни, который состоялся в рамках Всероссийского Марафона мероприятий для изучающих немецкий язык «Музыка немецкого – удивись и удиви!» / «Die Musik des Deutschen: sich wundern, alle verwundern!»_ организованного  Межрегиональной ассоциацией учителей и преподавателей немецкого языка и Немецким культурным центром имени Гёте в России с целью популяризации немецкого языка и немецкой музыкальной культуры. Учитель немецкого языка Сидоренко Татьяна Ивановна стала  организатором одной из площадок для мероприятий марафона. Более 60 учеников 2-9 классов представили свои музыкальные композиции. Жюри оценивали качество владения немецким языком, артистизм, вокал, общее сценическое оформление песни. .Трудно было выявить лучших, ведь каждое выступление было ярким  и  своеобразным, поэтому каждый коллектив был отмечен отдельной номинацией фестиваля. Самым веселым и массовым выступлением стало исполнение песенки- приветствия  на немецком языке учениками 2 А класса под руководством ученицы 4 А класса Парушевской Полины. Песенка "Шнаппи" , которую исполнил ученик 4 Б Уродов Егор вместе со своими одноклассниками получила награду "За самое лучшее сольное выступление и творческую интерпретацию песни". Веселая ковбойская песня , исполненная коллективом 5 Б класса была удостоена награды "За самое зажигательное танцевальное сопровождение песни".  Ученики 6 класса с  песней " Grün, grün, grün sind alle meine Kleider" получили грамоту "За лучшее костюмированное выступление".  Ученики 7 А класса, исполнившие немецкую национальную песню " Mein Schatz hat blaue Augen" продемонстрировали не только прекрасное исполнение песни, но и танцевальное сопровождение, яркие национальные костюмы и декорации. Ученицы 9 Б класса Александровская Анастасия и Крушиневская Екатерина , солистки вокальной студии "Вдохновение" МБУ ДО ДДТ г. Гуково  с лирической песней современной немецкой певицы LaFee " Ich würde sterben für dich" поразили зрителей прекрасным вокалом и аутентичным исполнением песни. В заключение праздника выступил гость фестиваля выпускник нашей школы Сапрыкин Сергей .Профессиональное исполнение песни  легендарной немецкой группы Раммштайн " Ohne  dich" не оставило равнодушным зрителей и стало ярким окончанием праздника.

 В  завершении фестиваля всех ждали дипломы, благодарственные письма и сувениры, предоставленные Немецким культурным центром имени Гёте в России. Не остались без внимания и ведущие праздника , ученики 7 Б класса . Папахчян Артем и Злодюшкина Амина, которые продемонстрировали прекрасное знание немецкого зыка и высокую сценическую культуру.

Благодарим всех участников за проявленный интерес и активное участие в Марафоне, желаем успехов и удовольствия в изучении немецкого языка и немецкой культуры!

28 марта 2018 года на  кафедре немецкой филологии ИФЖиМКК в г. Ростове-на-Дону  при поддержке Межрегиональной ассоциации учителей и преподавателей немецкого языка и института имени Гете прошла лингвострановедческая  конференция по немецкому языку «Deutsch lernen macht Spaß!» Более 50 обучающихся 7-11 классов из Ростова-на-Дону и Ростовской области представляли свои научно-исследовательские проекты .Ученики нашей школы ежегодно принимают участие в мероприятиях о немецкому языку, проводимых ЮФУ и становятся победителями и призерами. В этом году наш город на конференции  представляли ученики МБОУ СШ № 9 Бороненко Илья , ученик 11 класса, и Вдовина Елена, ученица 9 А класса. Илья стал призером среди обучающихся 11 классов, представив свой  проект, подготовленный под руководством учителя немецкого языка Т. И. Сидоренко, « Магическая гора Брокен», поразив жюри не только глубокими знаниями немецкого языка, но и прекрасным исполнением стихов Гейне. Члены жюри высоко оценили выступление Ильи и предложили ввести его имя  в список кандидатов на поступление в ЮФУ с предоставлением дополнительных баллов  как призера регионального этапа Всероссийской олимпиады школьников 2018 году и ежегодного призера областных конференций по немецкому языку.

Ученица 9 А класса Вдовина Елена выступила с проектом об известной немецкой марке одежды « Богнер: мода и спорт» и стала призером среди учеников 9 классов г. Ростова-на- Дону и Ростовской области.  Изучая  немецкий язык как второй иностранный, Лене удалось достойно выступить среди обучающихся спецшкол и ответить на вопросы жюри.

Поздравляем Бороненко Илью и Вдовину Елену

 с успехами и желаем дальнейших творческих достижений !

27октября 2017 года в МБОУ СШ № 9 г. Гуково Ростовской области   прошёл Всероссийский Марафон мероприятий по популяризации науки и немецкого языка " С немецким ты знаешь больше". 

Более 60 обучающихся 3, 4, 5, 6 и 11 классов приняли участие в работе секций " Германия-страна изобретателей " (5-6 классы" и "Детский немецкий онлайн- университет"(3-4 классы).  В роли волонтеров выступали ученики 11 классов, которые не только познакомили ребят с известными немецкими учеными и изобретателями, но и провели опыты , демонстрирующие открытия великих немцев в области физики, биологии, химии. Кроме того участники марафона прошли квест " Немецкие ученые ", используя плакатную выставку , предоставленную институтом имени Гете. Работа секции " Детский немецкий онлайн- университет" проходила 3 этапа : презентация проекта , интерактивное занятие с использованием лекции "Мармеладные мишки", лаборатория юного химика, выполнение викторины  " Детский немецкий университет". Ребята не только узнали , как производят мармеладных мишек, но и попробовали настоящих мармеладных мишек на вкус, угадывая из каких фруктов они изготовлены. В лабратории юного химика учащиеся проводили опыт с водой и пищевыми красителями. По окончанию мерооприятия были подведены итоги. Победителям викторин и участникам мероприятия были вручены грамоты и памятные сувениры.

Стипендия Немецкого культурного центра им. Гете на поездку в Германию

Стипендия Немецкого культурного центра им. Гете на поездку в Германию

Побывать в Германии для учителя немецкого языка - это очень важно, а поехать в Германию с целью участия в курсе повышения квалификации - это еще и очень полезно!

Я благодарна Немецкому культурному центру им. Гете в Москве за то, что получила возможность стать стипендиатом и посетить удивительный семинар для учителей немецкого языка в городе Швебиш Халь.

С нами работала чудо-педагог Bernadett Veress. Столько позитива, мастерства, актерского таланта, юмора и понимания я не встречала еще ни в одном педагоге! Каждый день наших занятий был удивителен и неповторим! 

У нас была прекрасная группа единомышленников - педагогов из самых разных уголков России, Украины, Беларусии, Казахстана и Киргизии. 

Отличные условия проживания в отеле, да и сам город Швебиш Халь оставили самые приятные воспоминания.

Какое счастье, что об учителях немецкого языка заботится 
Немецкий культурный центр 
им. Гете! https://www.goeth

e.de/ins/ru/ru/sta/mos.html

С 28 марта по 15 апреля в «Академии Просвещения» г. Москва завершились курсы повышения квалификации для учителей немецкого языка

Занятия проводили отечественные и зарубежные специалисты, разработчики ФГОС и профессионального стандарта педагога, учителя-практики, преподающие немецкий как первый и второй иностранный на разных уровнях образования, преподаватели языковых вузов, а также авторы учебно-методических комплектов. Они провели для слушателей лекции, практико-ориентированные семинары, мастер-классы, круглые столы и другие виды обучающих мероприятий.

Данные курсы направлены на совершенствование профессиональных компетенций преподавателей немецкого языка в соответствии с профессиональным стандартом. В их рамках учителя общеобразовательных организаций и методисты ознакомились с такими актуальными темами, как особенности преподавания немецкого как первого и второго иностранных языков;  технологии эффективной подготовки учащихся к государственной итоговой аттестации (ОГЭ, ЕГЭ); проектирование урока немецкого языка; проблемы повышения мотивации учащихся к изучению языка и т.д.